What should I do if I got bot followed a lot?

What ever you do u should not follow that link or even respond to the bots just block them and move on

Hi, I'm Luis a Xbox user just like you. Thanks for reaching out us here.

The enforcement team take this type of stuff very seriously.
They will take their time and will most likely find out you had nothing to do with it .

Hi IronKnight!

Unfortunately, we cannot control who's going to follow us. That's really fine because it's like they're trying to add you as friend - as long as you don't accept or add them back, they cannot be part of your friend's list. You shouldn't get banned for that because the Xbox Enforcement team take each report or case into consideration before doing such actions. As long as you do not violate the Xbox Community Standards https://www.xbox.com/legal/community-standards then you're safe.

You may instead change or edit your privacy settings to control how you communicate or share your account information online.

Press the Xbox button to open the guide.
Select Profile & system > Settings > Account > Privacy & online safety > Xbox privacy.

Or through https://account.xbox.com/Settings

You won't get banned, as you have done nothing wrong. You can block & report each one, or leave them. It won't affect your account.

They may have set privacy to not show games owned or played. A gamer score probably means they aren't a bot, but you never know. Use your best judgement!