Uninstall didnt create more storage space

You shouldn't have to uninstall anything each time you want to play a game. Once you install the games you won't need to uninstall them unless you just want to remove the game or you need to free up space. If you're uninstalling them because of space, you
can add an external hard drive for more storage space.

I covered that in the post above.

As to "figure out how to move storage space from my OneDrive to the hard drive": You can't move storage space from OneDrive (digital cloud storage) to your hard drive (physical)...it doesn't work like that. The only way to increase storage space is either delete enough off of your primary drive to create the required space or purchase more storage either with an internal drive or an external drive

Hello, IguanaMilo!

Have you tried clearing up additional storage space on your console? You probably need to clear up additional storage space on your console to ensure that the required amount of space for creating a new world is available.

Please refer to this article for more help: Uninstall Xbox One Games Or Apps To Free Hard Drive Space

Let us know if this helps!

try this:

1. Open Settings on your Xbox One.
2. Select the System tab.
3. Choose the Storage tile.
4. Select Make more space.
5. Ensure the Leftover add-ons tab is selected. The size displayed in the top left of the screen shows how much storage will
   be cleared.
6. Select Uninstall all.

This will uninstall all listed content, freeing up space as previously listed in the top left of the screen.

Are you using external storage? Had this happened to me and when I went to check my storage my external drive didnt have enough space and my internal drive had plenty. I select everything to go to the external so it was showing me to have plenty of space
just not on the drive I send everything to. So hence it was telling me I didnt have enough space.