The audio controller on game bar only shows the master volume and not the game or any other...

In fact the other option is to use the volume control on the wire then hold down the bottom left volume control until it beeps (thats the one with the player and the + sign) that will turn the balance from the pad so its 100% chat audio and no game audio,
then use the volume control on the TB wire to control game audio.

Not sure which will give better audio quality for in game audio or if theres any diff.

I Think with the audio Controls In Xbox Game Bar Affect the Transmission and recording gameplayers, but no affect the game volume, for that you need change in game

I found I was having problems with the audio there was a sort of echo/reverb on the game audio. I found out if I turned the volume on the turtle beach headset 100% down and then just used the audio controls on the stereo adapter it fixed the issue.

The problem seems to be I was getting game audio from the TV into the head phones which was going via the volume control on the TB headset wire, and previously on the 360 just the chat was coming from the pad. With the new adapter on the Xbox One it pulls
the game audio and the chat audio via the pad, and I was also getting the game audio from the TV with a slight delay causing the distorted sound.

Basically turn the game volume on the wire control thing on the TB headset fully down and it sorts the distorted game audio.

The way the chat adapter volumes work is the 2 buttons on the left control the balance between game and chat audio, the middle is mute and the two on the right are master volume. This can be confusing as the two on the right used to be chat volume on the
adapter that came with the original Xbox One headset/mic thing.

Hope that helps in some way.

SD

the mixer audio settings on you slide out bar should control the audio to your headset I'm not sure what turns the volume of other peoples down, you may need to play with it.

Hi Cmosart,

Thanks for clarifying what you are asking. The only volume control is under system and audio. There is a headset volume. If this is not there then there is no other way to control the volume.

Thanks,

Brad