Sea of Thieves; Can't join game

After uninstalling and reinstalling Sea of Thieves and the Xbox Game Bar many times, I am able to invite and accept invites on Sea of Thieves Insider through the Game Bar. I am able to send invites from the Game Bar for Sea of Thieves. However, when I receive an invite or try to join in on Sea of Thieves, I still have the same problem. Sea of Thieves and Sea of Thieves Insider are two different builds. There must be a file somewhere on my computer that is not being deleted or uninstalled and it's not allowing me to accept these invites on just Sea of Thieves. I don't know how to find this file.

That option is not there for Sea of Thieves when I launch it. I do see the option for other programs like Discord or Firefox, but when I open the game bar while focused on Sea of Thieves, I just see "Sea of Thieves" with no option to remember it is a game checked or unchecked.

You are correct that I am on the steam version of Sea of Thieves. Game bar does detect that I am playing this.

I invite or join games by using the gamebar's Xbox Social window, right click the person, select Join game.

I don't use the cloud for any other games other than sea of thieves, as far as I can tell it's only been with sea of thieves. I normally join them instead of inviting my friend.

Same here, have opened everything, does not work.

But for games like sea of thieves where you play with pc they dont join partys. Or really any cross platform game in general