My Xbox shows me a caution symbol on my games every once in awhile

Same issue here, but easily fixed by just "restarting" the console.

Hi there LucasOlsen4, my name is Gerardo, and I'm an Xbox player, just like you. I'll be happy to assist you with any questions or concerns you may have.

This symbol appears when you don't have the digital license for a game you have installed. However, it seems that the symbol is being displayed incorrectly in the games due to an error, as said by the volunteer moderator 'StuartATrueRed' in the following thread:

https://answers.microsoft.com/thread/d39a1684-b770-48f4-92e1-b2715dc4493e

Since other players are experiencing the same issue, as you can see in the attached thread, and if it still allows you to play your games without any problems, it is recommended to report this issue to Xbox using the instructions provided in the following link:

https://support.xbox.com/help/account-profile/manage-account/xbox-insider-hub-report-a-problem

This way, Xbox engineers and technicians will investigate the reported problem and work on a solution as soon as possible.

I hope this helps and if you have further questions please let me know.

Kind regards,
Gerardo.

On my Test Xbox Live Connection page there is a caution symbol between Network and Internet.

That's what I did last night and it works without any issues on my PC. But once I connect it to my Xbox Series S it lets me format the HDD and instal my games and apps back but then after awhile it gets corrupted again and it stops showing up on my Xbox.

I only play skyrim, mass effect, and some star wars games every once in awhile on my 360