Is there anyway I can fix the settings so that when I'm using Spotify on xbox I can hear...

No, I cant hear any audio when I'm not using Spotify as well

I think Spotify have some deal with PlayStation, so they can't or won't make an app for Xbox One right now. Spoticast is an unofficial app, it doesn't play the music from Spotify, it searches for the songs in your Spotify account on YouTube and plays them
from there. So you don't actually need Spotify Premium to use Spoticast at all.

If you have a Windows laptop or PC that you can use, the Stream What You Hear app lets you stream sound from your PC to Groove Music on your Xbox, so with that switched on you can play music from Spotify and hear it on your Xbox. This has a slight delay
but since it's just music that doesn't matter too much.

Então, eu consegui conectar minha conta no Spotify no celular, porém, não foi possível parear o celular com o xbox. Eu tentei logar no Spotify no Xbox de todos os jeitos, mas nenhum funcionou, portanto estou sem conseguir conectar minha conta no Spotify
e sem conseguir ouvir minhas músicas.

Desde já agradeço a atenção.

[translation-So I managed to connect my Spotify account on the phone, however, i couldn't pair the phone with the xbox. I tried to log in to Spotify on Xbox anyway, but none worked, so I'm not being able to connect my Spotify account and can't hear
my music.

I appreciate the attention.]

I didn't get to that yet, but next time I'll look into it. I tread carefully with settings when I didn't change anything for it to suddenly not work, just in case it's a server side issue on Spotify's end or an update to the app rendering it useless. Anyway
before I could try that it's suddenly working so I'm guessing Spotify was having issues with syncing maybe.... Who knows

Hi and thanks for reaching Microsoft Xbox gamer's community. My name is Josef.
I'm an Independent Advisor and a Microsoft Xbox user like you.

Hope you're doing great today despite this Hi and thanks for reaching Microsoft Xbox gamer's community. My name is Josef.
I'm an Independent Advisor and a Microsoft Xbox user like you.

Hope you're doing great today despite this BOFFITCHEV

Sorry for the inconveniences, right now this is a known issue with the Spotify app.
"Some players have reported hearing distorted audio when using the Windows Sonic audio setting.

Workaround: Try an alternate audio setting when using Spotify"

For now you may need to use a different audio setting.
You can double check this here:
https://support.xbox.com/en-US/help/hardware-ne...

Hopefully this is going to be fixed as soon as possible