Is there a way to play physical disks on the Xbox One S all digital console?

Unfortunately no. The games would have to be purchased digitally in order to play them.

i think the answer is not that the way of the s console all digital

Hello Sean Neville!

There´s no way to do it. You can install them in another xbox in an external hard drive for example and have the same account, but when you will conect to your xbox s digital, the game launch will ask you for the disk to work, so, dont waste your time. I
already tried

Happy gaming!

Unfortunately you can’t do this yet. Maybe one day we will be able to have a unique code on the receipt of the game purchase that allows you to get the digital version or for every physical copy of the game there could be a unique cose burned in the disk
that allows a console to read the code and download said digital version.

Yes, Xbox One game discs should work on the Xbox Series X consoles, as they are backwards compatible. So if you buy the physical copy of Hogwarts Legacy on the Xbox One, you should be able to play it on the Xbox Series X consoles, However If you don't have a Digital Copy or Disk Reader technology that reads disks and install them on you're Console it'll will not work on Series S as it's all Digital.