i own minecraft bedrock but cannot play it on pc.

It means that you’re not signed in under the correct account. Please check all Microsoft accounts that you own.

Hi, I hope you're doing great out there. I am an Independent advisor and I am here to help you in regard to your concern.

We need to validate your license for the game. Can you please sign in to https://account.microsoft.com/billing/orders and check if you can see the game order from there stated as "completed"? Check if it's showing as "Minecraft for Windows".

This is to validate your license for the game.

hi, thanks for reaching out. i went thru my history and only found minecraft for xbox one.

you own minecraft bedrock xbox edition, you need to purchase for each platform including pc as it is not play anywhere.

There are several different versions of minecraft. Minecraft: Java edition is PC only and can only crossplay with Java players (mac, Lenox, PC) The minecraft that doesnt have a version next to it is the play together version or more commonly called bedrock.
Bedrock is the version that can be played across mobile, console, and PC. There are also editions that are made specifically for most consoles and even a stand alone mobile version. Examples would be Minecraft: Xbox One Edition, Minecraft: Pocket Edition.
These do not work with Bedrock which is just called Minecraft. Java is the most updated version of minecraft while bedrock would be right behind that one. The others I'm really not sure how often they update them if at all. Each edition of Minecraft has to
be purchased separately. I happen to own both Minecraft: Xbox one edition and Minecraft since they released at separate times. I also have Java on my PC. As for your issue they do not have a Bedrock version on the 360.