I Need Help ASAP error: 0x82d40007

Hi, I really need help. I am trying to get on red dead redemption 2 and each time I click on it to play it knocks me off and an error comes up saying "for this, the owner needs to sign in." I am signed in, I bought the story mode for around £30 off the xbox store. I have already looked at the solutions which say "make sure the xbox is a home xbox" it is and it always has been. This could be the issue though: when I downloaded red dead 2 I downloaded it off gamepass (the actual version not red dead online) and firstly played the online mode before buying story mode in the red dead 2 game. Now apparently red dead 2 has gone off gamepass. Someone please help I made so much progress and I spent a lot of money on it. Edit: also when I go on the store to search up red dead redemption 2 I click on the game and it says "manage" instead of buy or install etc. Then when I click on manage it says "game not installed", YES IT IS! Then when I click on that to "install" it it says "check back in a little bit, we're having trouble getting your stuff at the moment".

:)