Game downloading for wrong console

Hi JKMURDAR, I hope you're doing great out there despite the issue that you're experiencing. I am an Independent advisor and I am here to help you in regards to your concern.

On your Microsoft Store App, can you please search "Call of Duty:registered:: Black Ops Cold War" then install the game from there?

Unfortunately there is no way to download or transfer that purchase to the Xbox 360.

The best I can suggest for you is to try contacting phone support in your region. Although there is a no refund policy on purchases you can at least try and see if they could refund the money so you can purchase it on the 360.

When you buy a game over Xbox LIVE, the game is tied to both the gamertag and console that it was bought on. Because you bought the game on a different console, you will only be able to play that game on the gamertag that bought it, and only if you are connected
to LIVE. Because you currently do not have internet access available for your console, and because you bought the game on another console, you will not be able to play it until you can get it back online.

Once you're back online, you should be able to do a license transfer (settings -> account -> license transfer) to migrate all your game licenses to your console. (Though because of its limited use, it might not be totally viable at first.) This will enable
you to play the game offline on your own console, as the game will now be tied to it.

Easiest way to fix this is bring your console to your friends house and connect your console to his network. Once online and signed it you can do a license transfer.

support.xbox.com/.../download-content

This will essentially relocate, to your console, any console licenses associated with the content you purchased on your account. You can then bring your console back home and play offline with no problem.

Or, you could just wait until you have internet and do the license transfer then, but anything you purchased on your friends console will probably have the same issue.

Hope that helps!

You need to have Xbox Live on your Console in order to download the game