Game detection Xbox game bar, not showing status

I have the same issue with Diablo IV on the xbox game bar. The game was install using battle.net. It appears the xbox game bar recognizes it is a game however, my status only shows online. I believe this is the only game so far that I have encounter this issue. The resources top task in the game bar shows battle.net as high and not Diablo IV, but the task manager shows Diablo IV. Call of Duty was installed using battle.net as well; however, xbox game bar shows the status as playing Call of Duty Modern Warfare.

Xbox Game Bar has unfortunately been an afterthought for years. I still have issues with it not showing the correct status (the game I'm playing), I don't think they will ever actually fix that.

If I go in the Xbox game bar the microphone settings detect my mic and the bar goes up but when I'm in a game or party nobody can hear me

Thank you for contact us! I'm Anderson, an Independent Consultant and a Microsoft user like you.

good evening

The activity status of the Xbox Game Bar on Windows 10 only shows activity information for certain games and apps that support it. The activity status will display "Online" if the game is online-only, and "Nothing" if the game does not support the activity status feature. The support for this feature is determined by the developers of the games and apps, and can vary from game to game.

Hi,

You can change your online Status on PC via the Game Bar. Press and hold the Windows Key and
tap G on the keyboard.

Or with an Xbox controller attached to the PC, access the Game Bar by pressing the
Xbox button.

Depending on how the Game Bar is set up on the PC a number of Windows will be displayed. Showing as Online or Offline is available in the Xbox Social window. To configure the game bar to your liking, press the Overlay Menu, next
to the time. This will allow you to change what Windows of the Game Bar are displayed.

Full information including a tutorial video can be found here: Customize Xbox Game Bar on Windows 10