Delist gta 5 xbox Series x Version as it’s garbage.

Hello there, this is Manuela. I'm an Independent Advisor and community user like you, ready to assist with this.
Not a Microsoft employee.

I appreciate the opportunity to let you know that if you consider a game shouldn’t be listed on the Microsoft Store, you can report this to Microsoft by opening the Microsoft Store > search the game > Go to the Details section > Press A in “More information” > Report.

Lastly, please notice that Microsoft is not the game developer, if you’re having some trouble inside the game. You may want to report the inconvenience to Rockstar Games:
https://support.rockstargames.com/

gta online for series x is different to the gta 5 online for xbox one that it originally came out on. there is an updated version on series console for online only, not sure if you need to purchase this version.

If you're trying to run GTA 5 Xbox 360 version on the Series X/S or Xbox One, the game isn't backwards compatible.

GTA+ is only available for the Xbox Series X|S version of the game. If you are using the Xbox One version, then GTA+ will not work. Make sure you are using the Xbox Series X|S version of the game.

It's important to know which game your friend bought.

I say this because there are currently three versions of the Series X/S game. Gta 5 Online, Gta 5 Series X/S and Grand Theft Auto V (Xbox One and Xbox Series X|S).

If he has purchased Grand Theft Auto V (Xbox One and Xbox Series X|S), which gives access to the game for Xbox One and Xbox Series S/X, he can play online with you as long as he downloads the Xbox One version, so you and he will have the same save and can play online.

If he is a Game Pass Ultimate subscriber he can download the game in the Xbox One version and play with you.