Can i use a xbox giftcard to buy Minecraft Xbox One Edition (The legacy one)

Hi and thanks for reaching out. I hope you’re doing well. I'm an Independent Advisor and a Microsoft user like you and I'll be happy to help you.

The digital version of the Xbox One edition has been removed from the store completely. It has been replaced with the newer version which runs on the bedrock engine but you can use your Microsoft Account Balance (giftcard) to purchase Minecraft for Xbox through this link; https://www.xbox.com/games/store/minecraft/9MVX....

But do i use my xbox account to play minecraft?

And you can redeem a code for minecraft java and bedrock edition from a xbox giftcard rather than a microsoft giftcard right?

Wait cant i do it like this

Redeem 2 $25 xbox giftcards first. Then go to minecraft and click buy. Then select the microsoft balance option ( money from redeeming giftcards). Then wait for it to purchase. Then go into the xbox app and go to minecraft and enter the game. Then login into the acc that has it. Then i can play minecraft java and bedrock edition. This is another way right? Like i can redeem multiple giftcards until it reaches $40 and then i buy minecraft and play it. Does this work aswell?

You can only transfer your world from Minecraft 360 Edition to Minecraft One Edition to (new) Minecraft.

Which Minecraft version do you use? For example, Minecraft 360 Edition in (new) Minecraft is not possible.

Only Minecraft 360 Edition to Minecraft One Edition and Minecraft One Edition to
(new) Minecraft

Minecraft 360 Edition and Minecraft One Edition are out of support and now the Legacy Editions. New Minecraft is the Bedrock Edition

So then do i redeem the code on the giftcard and click next?

And does it have to be the exaclty the same like minecraft java and bedrock edition costs $40 and i have a $50 xbox can i still get minecraft java and bedrock edition even if the xbox giftcard value $10 more?