[Bug][LOC][PL-PL][XBOX STORE] - Prices of pre-order games are not visible on the game's ...

I'd like to report a bug as follows:

Repro steps:

1. Set the console's language to Polish (Polski) and region to Poland (Polska) and restart the console.

2. Go to 'Store' > 'Games'.

3. Select a game from 'Coming Soon' section that is available to pre-order and pre-download (e.g. Witcher 3: Wild Hunt).

Observed result:

The field where the price is supposed to be listed displays a localized string saying "Zamow w ramach przedsprzedazy" ("Pre-order"). The string is so long that the price situated afterwards does not fit the frame of the field. The user has to proceed to
Purchase UI to check the price.

Expected result:

"Pre-order" string should be localized in a shorter form as to accomodate the price to be fully visible on the main Store page of any given game. Exemplary translation: "Przedsprzedaż".

Notes:

Please, refer to the below screenshot for more information.

http://oi59.tinypic.com/20rla87.jpg

:)

 

Problems with default language in my xbox live account makes spanish gamecodes download error

Hi everyone,

By mistake I created my xBoxLive account from polish page using spanish browser automatic traslation. I've changed all settings in my microsoft account and XBox Live account to spanish and I have no problems using Gold and Game Pass from the console.

Later I bought Gears Of War 4 Spanish Physical version and when I tried to download old Gears of War games from the store in the console using the codes provided in the GoW 4 box I got an error saying that my language were not correct.

I think that in some part of the microsoft servers there is some kind of setting that makes think the store that my xbox live account is still from Poland. So I think that my GoW download language problems deals with that issue. Can someone help me? How
I can contact Microsoft support in order to fix that?

ADDITIONAL INFO: Also, when I'm browsing in windows 10 into some Xbox pages, for example Game Pass, it sends me to the polish pages by default. So, I have to change the part of the URL where appears 'pl-PL' into 'es-ES' in order to get the spanish page version.

Best Regards

 

Black Ops 1 First Strike: Pack 1 [PL]

Thanks for the screenshot, that helps!

Are you able to purchase and/or download the pack from >>this store page<< by any
chance?