adaptive. controller spamming the same input when pressed once

Just so I understand you correctly:

What you are trying to do is to have the controller send a button press when you move the Joystick?

As for example, when you push up on the joystick you press A, when you press down on the joystick the controller sends button B, and left and right will be LB RB for example?

If so, then I'm afraid this is not possible.

You can however try to build a similar setup, so that an arcade stick gets wired to 3.5mm jacks that you plug into the A, B, X, Y, LB, RB inputs on the adaptive controller.

For more information on how to connect inputs to the Adaptive Controller,
see this website which links to an in-depth specification document that explains how to connect various hardware to the Xbox Adaptive Controller.

I just experienced the exact same thing. The adapter input is acting like it doesn't fit properly with my controller. I had to force the thing together but the adapter input part broke!!! Hope I can get a replacement

Plug your wireless adapter into your PC and press the button on the edge. Once you press the button, it will automatically install Xbox One controller drive. also could be the adapter giving you issues.

It's not the same thing

Xcloud Server blades are running on AZURE not xboxs

And you aren't running xbox os

Remote play still requires input from xinput

Ala supported devices why do that when the solution is already been told to you

XAC which translates input into xinput ifrom different controllers

XAC ALLOWS the input

https://www.xbox.com/en-CA/accessories/controllers/xbox-adaptive-controller

Had the same issue on my earforce tango's the solution is to change the mix on the adapter to more game volume,it's automatically set to a 50/50 mix once you add more game volume by pressing the controller icon on the adapter it reverts back to the audio
you normally get out of the headset.