Xbox series in game audio problem

I have almost the same problem except the error message says

“if you’re using Xbox series X/S, note that HDMI audio can’t be turned off. In other consoles, either optical or HDMI audio must be on. (0x80bd0009)

Why can’t I turn off hdmi audio on Xbox series x it makes no sense?

Thank you for your assistance.

We solved half of my problems. My audio is now streaming to twitch. However, game chat is not. Last week on I was able to stream my mics audio AND my IN GAME chat audio to twitch directly from my Xbox series S, meaning my PC and Playstation party mates audio was making it into my stream.

That is not happening now. Slightly less frustrating but still quite.

Hello Manuel,my name is Vanessa, I will be happy to help you.

There are a couple of things you can try to fix this problem:

Update your Xbox Series X software.

Microsoft releases software updates frequently to fix problems and add new features.

To check if updates are available, follow these steps:

Press the Xbox  button on your controller.
Select Profile & system > Settings > System > Updates & downloads.

If updates are available, they will be displayed on the screen.

Select Download and install to install the updates.

Check the audio settings on your Xbox Series X.

Make sure audio is enabled and the audio format is compatible with the 360 game.

To verify your audio settings, follow these steps:

Press the Xbox  button on your controller.

Select Profile & system > Settings > Sound.
Make sure the "Audio" option is enabled.
If the audio format is set to "Automatic", change it to "Stereo" or "Dolby Digital".

Restart your Xbox Series X. Sometimes a simple restart can fix minor issues. To reset your Xbox Series X, follow these steps:

Press and hold the power button for 10 seconds.

When the console turns off, wait a few seconds and then turn it back on.

Source: https://support.xbox.com/help/xbox-360/console/audio-problems

These are basic solutions to these problems, but they can lead to a solution, remember that this is a public forum where we are players like you who want to help, good luck and happy day.

Sincerely,
Vanessa.

There are multiple articles stating audio compatibility via USB. If optical is necessary, there are various HDMI to optical devices available which you may need to add.

https://news.xbox.com/en-us/2020/09/02/designed-for-xbox-new-look-continuous-compatibility/

"Some gaming headsets that utilize an optical cable may require a firmware update to support game and chat audio over USB on Xbox Series X. Soundbars and headsets that do not receive updates may be connected
directly to your televisions optical port."

https://wccftech.com/xbox-series-x-audio-usb/

"Xbox Series X to Support Wireless Audio and Voice Chat Over USB, Astro Gaming Confirms"

Hi Josef and thanks for your reply. I have an xbox series s and I downloaded the version of fifa optimised for series x/s

The audio works perfectl both on the xbox menu and with all the other games I'm having this problem only with the fifa 23 I purchased.

I uninstalled and reinstalled the game and it didn't work. I turned off and unplugged the console no success .