Xbox one wireless connected but not working

by the way i try everything. move xbox all over the house and take it to my m8s house turn network off still not workin

Xbox One Wireless Controller disconnects or can’t connect

support.xbox.com/.../wireless-controller-disconnects

and

Connect a wireless Xbox One controller to your console

support.xbox.com/.../connect-a-wireless-controller

I try everything.. and it doesn't work

Another user suggested I try connecting to a mobile hotspot instead of home's wireless network. Strangely, XBL worked when connected to the mobile hotspot. Why would one Xbox One (X) work on my wireless but the other (original) does not?

Turn off and disconnect all controllers from the Xbox 360 and disconnect the wireless headsets from the controllers.

Connect the wireless headset to the Xbox 360 using the USB cable. Turn on the wireless headset.

Sync the headset to quadrant 1 by pressing the "Connect" button on the on the Xbox 360. Then press the "Connect" button on the wireless headset for two seconds. Do not continue to press the "Connect" button on the wireless headset, as this will change the
quadrant to which it is connected. If the headset now works without the controllers attached, the problem must be with one of your controllers. If the headset still does not work, then the problem is with the headset.

Looks like I managed to get the internet working on it but one of the wireless Zxyell wireless modem won't connect to my xbox one so I must use another one.

Its the Steelseries H Wireless which works completely wireless on ps4 but because xbox one does not support usb headsers it will not work you still have to connect to controller for chat