Xbox one guide no info available

Today I set up my Digital TV tuner to my Xbox one S in an effort to cut the cable again. A few years back i tried and set up an OTA outdoor antenna and in line pre-amp. Utilizing tvfool a compass and signal strength tool on our tv much to my amazement with
this set up i have reached competely across Lake Ontario from Watertown area and can get signals from stations in Rochester and Buffalo. Of course time of day and weather permitting. On the worst of days we recieve ~30 channels from Watertown, NY Kingston,
ON and Syracuse, NY. None the less we were unhappy due to the inability to have a guide. Since the one guide now offers this technology we are trying again. The issue we have is we set the zip code and get our lineup for “watertown ota antenna” however stations
not in our area ie; “Syracuse” which are able to be recieved on any day no matter the weather show up as no info available. If we change our zip to Syracuse we get all of the lineup for Syracuse but no info available for several of the stations in Watertown
and Kingston.

When calling xbox support i was advised i would have to change my zip code in settings each time while searching the guide to view these different channels in each city. The distance between these two cities is ~60 miles. Any antenna worth a darn should
be able to receive signals from both cities pretty easily.

Is there any way to add multiple zip code lineups to the OneGuide or fix this by adding stations from neighboring cities to each others guide to make it user friendly?

:)