Xbox Game Bar not showing current playing game on status

I have the same issue with Diablo IV on the xbox game bar. The game was install using battle.net. It appears the xbox game bar recognizes it is a game however, my status only shows online. I believe this is the only game so far that I have encounter this issue. The resources top task in the game bar shows battle.net as high and not Diablo IV, but the task manager shows Diablo IV. Call of Duty was installed using battle.net as well; however, xbox game bar shows the status as playing Call of Duty Modern Warfare.

-I am playing on an Xbox series x

-Current network status is all services are available

-I am only experiencing this issue

The friend list does not show my 123 friends on my xbox, xbox app or the xbox game bar

You should be able to manually check Xbox game bar, for me it shows game bar and Xbox currently in use

Anyway, seems like the issue is on Microsoft side, I'm slowly getting feedback from friends and other people that they started having the same issue over the last week.

If games aren't being recognized by Xbox Game Bar, you can add it to the games list. To do so, you'll only need to launch the game, and then
open Game Bar (Win + G), open Settings > and tick
"Remember this is a game".

Hope this helps!