Why do I have the play history tile when I am not on a beta ring

I kind of have the same problem. I was trying to make an Achievements my background. The game tile showed that I had Achievements but when I opened it showed that I didn't have any. I have at least one Achievement per game that I
have. I'm in the Beta ring.

Speak of the devil, as soon as I just booted up my xbox and went to go to system settings I noticed that I do indeed have a beta tab. Also when I said I saw a beta tab in my first post I meant I saw the tile advertising the beta sign up

As has been stated you just have to remain active. I used to be in the Alpha ring at the launch of the One and when I sent it in for repairs I removed that console from the Insider Program assuming when I got the replacement system I could log in and have
that in the Alpha ring. Nope, had to start over. I’ve been in many betas for both apps and games and fill out every survey they have since and am still in Beta. Pretty sure they enlist in waves.

I am pretty sure it is only available currently to Alpha and Beta ring in Preview. If you are in either of those rings you should be able to access the trial from inside the Hub.

I am in preview ring 4

After 7 days I have finally solved the puzzle. I am using the Autumn Glade tiles and found that the secret was the Sun Tiles. Do not get to these tiles until as close to the end of the game as possible. I was surprised how easy it was when I did this.
Good Luck.