When will I be able to play games on the PC Gaming Pass through Steam?

They are playing on PC as well and with Game Pass Ultimate. I have Game Pass Ultimate and the game downloaded but cannot play with them because I did not download through the Microsoft Store?

As far as I am aware, there is no cross platform play between Steam and Xbox when it comes to Ark, so your Steam version cannot communicate with their Game Pass version of the game. You would have to download the Game Pass version of the game and start fresh
there in order to play with other people using the Game Pass version.

There is no Steam client/app on the Xbox. You wouldn't be able to play Steam games through the console. but you can play some xbox one games on the pc.

If you have Game Pass Ultimate, you can play it on both the console and PC. Same as if you bought it through Microsoft. The Steam version you bought will not work the same way since it was purchased through Steam and not Microsoft.

Any game i try on pc games pass like Palworld is not working,

but when i use a different application for games like Steam, the games on steam are working.

so it seems to me to be a pc games pass issue?

thanks for answering

I also noticed that going to different categories just has multiple copies of the same games from other categories. What I'm looking for is pretty much a list that says "Here's every game you can play or access via PC when signed up for Game Pass" and then it lists everything on one page. If it includes EA Play stuff then cool. Bethesda stuff I'm not worried about as I've got pretty much every Bethesda game through Steam already.

So what brought me here was the pain in the rear that NieR Automata is on Steam. I seen it was available on Game Pass for PC and there were a few other games I wouldn't have mind trying, plus the addition of adding my EA Play sub to Game Pass was decent as well. Now when I go to 'All PC Games' through the Xbox app they have you download, NieR Automata isn't listed as a PC Game. I'm sure it's not EA Play or a Bethesda game, so I'm wondering why it says it's available online for PC via Game Pass, but in the actual app it's not listed?