Weird issues when trying to use Xbox One controller with Windows 10

Hello, I am having issues with both of my xbox one controllers when connecting them to my pc. When using them on my xbox one, they work just fine using both wireless and micro usb. When I connected one of my controllers to my pc using micro usb, I
tried to play overwatch to test if it worked. Within a few seconds the controller would disconnect and sign me out of the game. I then tried to see if it worked on skyrim. When I first started playing, it worked for a couple of seconds, then it would get stuck
in the last direction I was moving and my character wouldn't stop until I unplugged the controller. I tried using my other controller and also a new micro usb cable but I was still having the same issue. I have tried restarting my computer, updating the drivers,
and also tried different usb ports but the same issue still occurs. Are there any other potential solutions that I can try to resolve this problem or could it be an issue with either my pc or controllers?

:)

 

Wireless controller not so wireless?

If you're simply trying to connect the controller to the Xbox, you will need to sync the controller to the console.

If you're connecting the
controller to the PC, you can do it through one of three ways:

• Micro-USB Cable
• Use the
  Wireless Adapter for Windows
• Use
  Bluetooth (if available on the PC)

 

xbox one controller severe issues with game Kingdoms of Amalur: Reckoning

Bug still there with Windows 10 x64 15063.413.

It seems also FIFA 2017 is affected:
http://answers.ea.com/t5/Technical-Issues/FIFA17-lagging-when-using-XBOX-One-S-controller/td-p/56211...

Microsoft should test these games and fix the drivers for Windows 10.