Two controllers issues on the new xbox update

been having the same issue, since they released the new dashboard update on the 28th, two headsets two controllers none of them are catching my voice, but I'm able to hear everything

i have same issue

Xbox Series S controller freezes and disconnects but the light on the controller stays on,
The problem happened to me a lot and the batteries are new, and i did power cycle, The device and the control were updated

my device xbox Series s, i got it two days ago

I had a third controller that I used primarily on my PC that has not been updated. Connected it to the series x and have no issues at all. Seems the latest controller firmware is a bust. I can use my old controller for the time being. Won't be able to use the two other controllers until a new firmware update rolls outs and pray it fixes the issue. Thanks for the help.

I'm going to assume you did the controller firmware update when the latest release pushed to your console? If you didn't give it a shot and see if it helps. There is also an update in the April preview to address two issues with the previous controller
firmware:

*NEW CONTROLLER FIRMWARE UPDATE*

Update to help address controller disconnect issues.

Update to help address headset adapter audio quality.

That is from the release notes in the forums and since applying the update to my controller, I haven't had any issues with this since. So if you have the latest firmware applied hang in there, and when the April preview goes GA, try updating it and see
if it resolves the issue at that point .

It's the XBox...I had the same issues with a new controller. Returned for another new one, it still has the same problem. My other two controllers do NOT randomly lose connection.