Trials Evolution indisponible sur le Marché Xbox Live [Mod Translation-Trials Evolution not...

Bonjour tout le monde.

Je voulais savoir s'il était normal que je ne puisse pas re-télécharger le jeu Trials Evolution sur le Marché Xbox Live, oui re-télécharger car je l'avais acheté lors de sa sortie mais j'ai racheté une Xbox 360 depuis et après mon transfert de données et
de sauvegardes via le câble dédié, il se trouve que je n'ai plus accès la version complète du jeu (je suis pourtant constamment connecté au Xbox Live) alors que c'était le cas sur ma 360 précédente. Et chose encore plus étrange, quand je retourne sur la
fiche du jeu pour tenter de le re-télécharger, cette dernière indique que le jeu n'est pas disponible pour le moment.

De plus, quand je fais une recherche de jeux en tapant uniquement le mot clé "trials", les jeux qui apparaissent sont "Trials HD" et "Trials Fusion" mais en aucun cas "Trials Evolution" n'est proposé dans la recherche.

Est-ce un problème au niveau de mon compte ou bien est-ce que cela touche d'autres joueurs ? Car quand je vais consulter mon historique d'achats, je n'aperçois pas "Trials Evolution" dans la liste, par contre je vois l'achat du DLC du jeu.

Je crois que j'ai toujours mon ancienne Xbox 360 sur laquelle se trouvait le jeu, est-ce que ça peut venir d'un problème de transfert ou bien d'autre chose ?

Merci d'avance de vos réponses, j'aimerais rejouer ce jeu depuis un bout de temps mais je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas le re-télécharger ou racheter.

Merci.

[Mod Translation-Hello everyone.

I wanted to know if it was normal that I can not re-download the game Trials Evolution on the Xbox Live Marketplace, yes re-download because I bought it when it was released but I bought an Xbox 360 since and after my transfer of data and backups
via dedicated cable, it happens that I no longer have access to the full version of the game (I am constantly connected to Xbox Live) while it was the case on my previous 360 . And even stranger, when I go back on the card of the game to try to download it,
the latter indicates that the game is not available at the moment.

In addition, when I search for games by typing only the keyword "trials", the games that appear are "Trials HD" and "Trials Fusion" but in no case "Trials Evolution" is proposed in the search.

Is it a problem with my account or does it affect other players? Because when I go to see my shopping history, I do not see "Trials Evolution" in the list, for cons I see the purchase of the DLC of the game.

I think I still have my old Xbox 360 on which the game was, can it come from a transfer problem or something else?

Thank you in advance for your answers, I would like to play this game for a while but I do not understand why I can not re-download or buy it back.

Thank you.]

:)