This is annoying me so much

because when you play on xbox it makes an epic account kind of, you need to create a new account via epic after logging in with your xbox account, once done it fuses it all together and then everything syncs.

Hello Brojoh12,my name is Marvina, I will be happy to help you.

I am very sorry for what you are presenting, I understand your annoyance but don't worry, there is a solution. There are two possible reasons why your Xbox account does not appear on the Epic Games website.

The first possibility is that your Xbox account is not linked to an Epic Games account. To link your Xbox account to an Epic Games account, go to the Epic Games website and click "Sign in." Then, select "Xbox" as your platform and follow the on-screen instructions.

The second possibility is that your Xbox account is linked to an "unnamed" Epic Games account. "Unnamed" Epic Games accounts are created automatically when you log into Fortnite on a console without creating an Epic Games account. If you have a "no name" Epic Games account, you can convert it to a full Epic Games account

These are basic solutions to these problems, but they can lead to a solution, remember that this is a public forum where we are players like you who want to help, good luck and happy day.

Sincerely,
Marvina.

It's legit annoying me so much.

This has helped me out so much I was getting so annoyed with it doing this to me thank you for the answer

I too would like an answer. It's genuinely annoying me so much.