System forcing me to subscribe to game pass

Hello

i purchased a game Rocket League while i had my game pass subscription active. The game was purchased at a discount. Now after i did not renew my subscription, i am unable to play the game. I am being directed to the page to subscribe to game pass. If i
decline, i am taken to the home page. I am not allowed the option to pay either the price difference or cancel the purchase.

Microsft does not provide the option to talk to someone to adress this issue.

I appreciate any advice to get this addressed.

:)