Sprache wechseln! [Translation: Change language!]

Vor einigen Tagen wechselte Solitaire Collection ohne mein Zutun die Sprache in Englisch; obwohl in meinem Profil Deutschland eingetragen ist. Wie kann ich dass wieder ändern?

[Translation: A few days ago, Solitaire Collection changed the language in English without my intervention; Although in my profile Germany is registered. How can I change that again?]

:)

 

XBox 360 Spracheinstellungen (Xbox 360 Language Inpositions)

Die Einstellung "Sprache" betrifft nicht alle Buttons im Menü.

Ich befinde mich in Südtirol (nördliche Provinz in Italien seit nunmehr 100 Jahren), die meisten Buttons im Menü sind italienisch beschriftet, obwohl ich als Sprache "Deutsch" und als Region "Österreich" gewählt habe.

Früher war die Sprache der Buttons noch an die eingestellte Sprache gekoppelt.
Wird das in absehbbarer Zeit wieder geändert?

-------------------------------------------------

[Translation -

The language setting does not affect all the buttons in the MENU.

I am in South Tyrol (northern province in Italy for now 100 years), most of the buttons in the menu are labeled italian, although I have chosen as language "german " and as region "austria ".

previously, the language of the buttons was still linked to the set Language.


Will this change again in Absehbbarer time?]

 

English Language Default?

• Press the "Guide" button on your controller.
  
• Go all the way to the right to "Einstellungen" (Settings)
  
• Select "Sytemeinstellungen" (System Settings)
  
• Now select "Konsoleneinstellugen" (Console Settings)
  
• Now select "Sprache and Region" (Language and Locale)
  
• Now select "Sprache" (Language)
• Now you can chose either English, or English (QWERTY Keyboard)
  

 

Hey, eRWeGe50!

Sorry for any translation issues here. We are English speaking support only here on our Support forums. However, I believe I get the idea of what you are running into here.

I was able to change my PC's language to Deutsch here and see Solitaire properly reflecting German as the language. I'd like to check two things with you.

First, if you haven't already, uninstall and re-install the game onto your PC. You can uninstall from the Start menu by right-clicking on Microsoft Solitaire Collection after hitting the Windows key on your keyboard, and selecting Uninstall. Reboot
your computer after that, then install it again from the Windows Store. That should resolve the issue.

However, if it doesn't, I'd like to double check your Language settings on your PC. I don't know if it has happened, but there's a small chance your settings could have changed there, even if no other programs are in English. For example, when I change my
language to Deutsch on my PC, everything else is still in English, but Solitaire was in German.

Hit the Windows key on your keyboard to bring up your Start menu, then hit the Settings gear. Click on Time & language from the main Settings menu, and then Region & language. If you click on Deutsch (Deutschland)
and the Set as default button is able to be selected, then you will want to click that. Reboot your computer after to make sure the settings stick. Double check that is has stuck after your computer boots up, and then launch Solitaire again.

Let me know how this all goes for you! We'll look at our other options if these don't work for you.

--------------------------------------



Xbox Forums Staff



Be sure to check out the Xbox Forum Guidelines for the Do's and Don'ts as well as the Xbox Insider
Program Forums for help with Xbox Insider Program troubleshooting.

 

Danke. Eine Neuinstallation hat geholfen!

[Translation: Thank you. A new installation has helped!]

 

I'm happy to see that it worked for you! Please do let me know if you have any other language concerns that I can assist with! Enjoy your weekend. :3

--------------------------------------



Xbox Forums Staff



Be sure to check out the Xbox Forum Guidelines for the Do's and Don'ts as well as the Xbox Insider
Program Forums for help with Xbox Insider Program troubleshooting.