Some dashboard text and messages from Microsoft in the wrong language

Tech X5 · May 22, 2016

I live in South Korea and play Xbox-one in South Korea.

But some dashboard displays text in Japanese. And also many messages from Microsoft.

When I visited Japan, I connected xbox-live with my windows laptop few times. but I'm not Japanese.

So I tried change the region here......
https://live.xbox.com/ja-JP/AccountMigration

But I cannot found Korea on the list.

pls help me how to change the region of my Xbox account.

:)

Predicer · May 22, 2016

Dashboard displays text in the wrong language

Hello everybody.

I have a problem with my new Xbox 360.

As soon as I log in with my Xbox Live account on the console, the dashboard partially displays text in a wrong language. Two titles use small letters instead of capitals which would be usual in German. My Xbox 360 displays
"filme & TV" instead of "TV & Filme" and "musik" instead of
"Musik". Everything else is normal. Only if I disconnect from Xbox Live, the dashboard displays correctly.

I read in the Xbox support sites the thread "Xbox 360 Dashboard displays text in the wrong language". This recommends to change the Xbox Live region to the same the console has. Both were Germany so I tried to change to Austria where the usual language
is German too. Unfortunately, this step did not solve the problem with the wrong text.

Could someone please tell me how to display the right language while connected to Xbox Live? And is it possible to reverse the region change without waiting three months?

XBF Brad A · May 22, 2016

Игры xbox360 [translation-Xbox 360 games]

Hello there it is due to you have the settings on the console set to English why it showing in English here is the link for some help

Xbox 360 Dashboard displays text in the wrong language.

Hope this helps

Thanks

Brad

Xbox Forum Team

SingCongButas25 · May 22, 2016

Hey there Tech X5,

Unfortunately, it seems that Korea is not one of the regions the xbox live account can be migrated to. Sorry about this. Though on your console, if you set the locale to United States, everything should be in English. Unless you bought the games while its
in Japanese, then even after changing the locale to United states, it will still be in ***.

SingCongButas25

Hey there Tech X5,

Unfortunately, it seems that Korea is not one of the regions the xbox live account can be migrated to. Sorry about this. Though on your console, if you set the locale to United States, everything should be in English. Unless you bought the games while its
in Japanese, then even after changing the locale to United states, it will still be in ***.

XBF Brad A

Hello there it is due to you have the settings on the console set to English why it showing in English here is the link for some help

Xbox 360 Dashboard displays text in the wrong language.

Hope this helps

Thanks

Brad

Xbox Forum Team

XBF Crystal P

Hi there Neumi569,

Thanks for reaching out!

I recommend to try the troubleshooting resource :
Xbox 360 Dashboard displays text in the wrong language. On this page you will find a table with the languages that are available to Xbox Live in specific countries or regions.

Hope this helps.

Tomm_A

Hello Davide Mancini,

We haven't heard from you in 72 hours, so we assume your problem has been solved. We won't be monitoring this topic going forward, so if you need more help, please create a new topic to discuss these concerns by clicking this link: Create a new question or start a discussion (microsoft.com).

Thank you for your understanding.

Respectfully,

Tomm_A

Hello Davide Mancini,

Greetings!

Thank you for posting in Microsoft Community.

Based on the description, you are experiencing wrong language text for your game. Let us check and see on what we can do help address your concern in a timely manner.

If we may ask, what edition of the game you are playing? For the meantime, you may check the language supported with the game. You may check it here:

You may also report the issue through this link: Starfield - Bethesda Support

We look forward to your response. Kindly let us know, if there is any misunderstanding or clarifications of our description by sending us a reply.

Sincerely,

Some dashboard text and messages from Microsoft in the wrong language