Not able to install games on pc game pass

Try to check for the latest windows update: How to get software and driver updates for Windows 10 | Xbox Support

If the issue persists, try to clear the Microsoft Store cache

1. Press Windows Key + R to launch Run.
   
2. Enter wsreset.exe and hit Enter.
   
3. Once the reset process finished, restart your PC and then check if the Windows Store App works as it should.
   

The Xbox App depends on the Microsoft store App to run properly. So, if there is something wrong with the Store app, many games and apps won’t launch or won’t even download a thing.

In this case, resetting the Store cache can fix the problem, so make sure you do that by following the steps above.

Wait I thought Minecraft bedrock edition was on Game Pass? Are you not able to install it on PC?

Now that you said, I really cannot find Assassins Creed Origins or other Ubisoft games if I search it on the "Xbox Game pass" tab of the Xbox app.

Apparently they are only available for the console Game Pass or for cloud gaming for PC users that have Game Pass Ultimate.

PC users that have PC Game Pass are not able to install and play them on the computer.

You need to install the Game Pass for PC app to install games from Game Pass on your PC.

Hope that makes sense

Hello, first it's a pleasure to be able to help you today.

My name is welcome to the community.

Hello AntonyL1981, you can use your Game Pass subscription on another PC without any problems.

To do this, simply log in to your PC with the same account that has the Game Pass subscription.

Keep it up to date with the Xbox and Companion Apps installed and sign in with your account and you'll be able to download Game Pass games from another PC.