no game audio from headset

my audio from headset is coming through but no game audio.

Same issue with iPhone headset. Audio works great, in party chat, others here high pitch whistle. While less than desirable, it may be that the adapter is not designed to work with inline mic's. Look at the last item in the list below. "Any 3.5mm stereo
headset (that uses the CTIA plug standard) can get stereo game audio by plugging into the adapter"

I hope that the headset can work.

From XBOX.COM Headset Adapter page:

For game audio:

- Legacy gaming headsets get game audio from the back of the console from the S/PDIF port or from your TV/receiver with RCA cables. Get chat audio by connecting the 2.5mm chat cable to the adapter

- New Xbox One headsets – get chat and stereo directly from the adapter. No need to connect anything to the console

- Any 3.5mm stereo headset (that uses the CTIA plug standard) can get stereo game audio by plugging into the adapter

To answer your question yes, but please read the whole post: Turtle Beach said:

Please note that you will need to connect this headset to the stereo outputs from your TV or audio receiver for game audio and use the Kinect® for game chat with Xbox One.

www.turtlebeach.com/.../344

Microsoft says:

The following 3.5-mm audio headset types are supported:

A single 3.5-mm audio cable headset.

A dual 3.5-mm audio cable headset with 3.5-mm CTIA audio cables.

A headset with chat audio provided by a 3.5-mm audio cable and game audio provided by a separate cable with RCA or optical connectors. (Only chat audio will be enabled through the Stereo Headset Adapter. For RCA/optical connectors [game audio], follow the
manufacturer’s instructions to connect to the console.)

An Xbox 360 Wired Headset with a 2.5-mm audio cable. Connect to the Stereo Headset Adapter by using the 2.5-mm-to-3.5mm adapter that’s included with the Xbox One Stereo Headset Adapter.

See:
support.xbox.com/.../stereo-headset-adapter

If you do not have the RCA out, the only way this would work is if the Headset uses the Optical Out of the ONE

To get in to details Turtle Beach Says: Please note that you will need to connect this headset to the stereo outputs from your TV or audio receiver for game audio and use the Kinect® for game chat with Xbox One.

www.turtlebeach.com/.../58

Microsoft Says:

The following 3.5-mm audio headset types are supported:

A single 3.5-mm audio cable headset.

A dual 3.5-mm audio cable headset with 3.5-mm CTIA audio cables.

A headset with chat audio provided by a 3.5-mm audio cable and game audio provided by a separate cable with RCA or optical connectors. (Only chat audio will be enabled through the Stereo Headset Adapter. For RCA/optical connectors [game audio], follow the
manufacturer’s instructions to connect to the console.)

An Xbox 360 Wired Headset with a 2.5-mm audio cable. Connect to the Stereo Headset Adapter by using the 2.5-mm-to-3.5mm adapter that’s included with the Xbox One Stereo Headset Adapter.

support.xbox.com/.../stereo-headset-adapter

From the PS4 FAQ:

Will the DUALSHOCK 4 controller’s 3.5mm headset jack support other headsets or headphones?

The PS Vita system’s headset is fully supported. Some other third-party headsets may support basic audio and chat functionality on PS4, but Sony Computer Entertainment cannot guarantee it.

Is it possible to output all game audio through DUALSHOCK 4 controller’s 3.5mm headset jack?

Yes, you can select the Output to Headsets option to either ‘Chat Audio’ or “All Audio.”