New Xbox asking me to re-buy games I already own.

I have an issue with Gears 3,had to re buy it now its asking me to re buy game pass in order to play the game,not used game pass for over a year and don't want it,will people be reimbursed for having to re buy what they already legally own,or do we have
to accept the fact that we have been turned over

Your not the only one

https://answers.microsoft.com/en-us/xbox/forum/all/problem-in-the-store-and-account-with-gears-of-war/35dbde09-6ef4-40a4-8d63-a4d71cd349aa

Hi. My name is Brilliant and I am happy to assist you today.

Here is a thread with a possible fix for a similar issue you're faced with: https://answers.microsoft.com/thread/506c21c4-5e75-49e9-8dec-73b9150a929b

I hope this helps resolve your issue.

Please make sure that you are using the account that bought the digital game.

Hi!

Each game purchased both X360 and X1 is associated with the account. Check to use the same account. You can find the list of games purchased on the console in the "Ready
to Install" section.