needing help with downloading games from the Xbox app (windows 11)

When trying to download something on hard drive, I get the error code 0x80070002 and the download doesn't continue. I have Xbox Gamepass and now am trying to download HITMAN 3. I've also tried installing Yakuza a long time ago and that didn't work either. However downloading Fifa 23 worked, I assume it mainly downloaded from the EA app.

I've tried removing and reinstalling Xbox app, and the account on the microsoft shop is the same as my current account on the app.

:)