Mix setting for output (headset)

So there isn't a way to set what is the options of the mixing feature? I haven't seen any settings in any of my games that would allowing to set what is either of the channels on the mixing feature. This seems poorly thought-out feature that I paid for that isn't actually available. I have another headset that easily allows me to choose what apps use to mix to different sound outputs. If this doesn't work, i suppose i need to return this item.

I have the same issue/question.

I am using a Microsoft Windows 10 wireless adapter (the smaller slim one) and have my Microsoft Xbox Wireless Headset connected to it, but have no clue how to mix game audio and chat devices.

My OS is Windows 10 Home

In the past with similar devices, the headphones show up as 2 separate output devices in Windows. One set as "default" device and one as "default communications" device. (Astro Mixamp Pro TR for example)

I have tried the steps listed above but "Open the Xbox Accessories app on your PC, and click on the "Xbox One Wireless Controller" device. From there, you can adjust the chat mixer settings to your liking." makes no sense, there are no chat mix options. The ability to chat mix should be the dial on the left side of the headphones.

Please explain how to use chat mix on PC (mixing volume levels of main output and chat output). Otherwise i will be returning this headset. The whole reason i got it is because it was advertised to have that feature (which is now starting to sound like its an Xbox One/Series exclusive feature)

Make sure you have Party Chat output set to Headset & speakers.

Go to Settings > Volume & audio output >
Party chat output > Set to Headset & speakers

Of course, mate.

Ok:

Open the Xbox Game Bar and join/initiate a party chat (don’t leave the party till the completion of the solution).

Now open the Xbox Game Bar Settings by clicking on the Gear icon and in the menu shown, click on Party Chat (in the left half of the window).

Then set your Audio Output to the headset and if it is already set to the headset change it to another device (if you only have one single device, then try to use a dummy device from applications like Virtual Audio Cable).

Repeat the same for Audio Input and then close the Settings Windows.

Then click on the Widget Menu and choose Audio.

Now make sure the output (in the Mix tab) and input (in the Voice tab) is set to your headset. And make sure the system sounds are on max.

Then repeat steps 2 to 4 but make sure your headset is set as audio output and input device.

Now close the Settings window and check if the party chat and the game's volume have started to work fine.

If not, then check if disabling Push to Talk in the Party Chat settings of the Game Bar solves the issue

Which headset is it? Some headsets plugged into the controller don't have changeable party mix settings...my Arctis 7 headset doesn't, although it does have it's own chat/game mix dial so it's not an issue