Mensaje repetido.[Repeated message.]

Me llegó un mensaje de Xbox Live que ya me había llegado antes (el mensaje de "recibió su bonificación de 500,000$GTA" de GTA V), y sospecho que es el mensaje de la recompensa de $ por el día del niño, solo que por ese error no me aparece, solo quiero saber
si es así, porque la verdad no quiero perder esa oportunidad.

[Translation - I got an Xbox Live message that had reached me before (the "got your $ 500,000 GTA bonus" message from GTA V), and I suspect it is the message of the $ reward for Children's Day, only that for that error it does not appear to me, I
just want to know if it is so, because the truth is I do not want to lose that opportunity.]

:)