jogos online [Translation - Online games]

Não. A única maneira de jogar off-line sem ouro é se houver um fim de semana de ouro grátis ou se você estiver usando um teste de ouro (2 dias, 7 dias ou 14 dias). Os testes não mudam o status da sua conta para gold, mas dão acesso ao multiplayer online.

Translation:

Not. The only way to play off-line without gold is if there is a free gold weekend or if you are using a gold test (2 days, 7 days or 14 days). The tests do not change the status of your account to gold, but give access to the online multiplayer.

Hi Ferick,

Thanks for bringing this question to the forums. When it comes to online play, that would depend if you are meaning online (like connected to the internet) or multiplayer online gaming (like playing Fortnite or multiplayer in Call of Duty).

If you mean multiplayer online gaming, then that would require having an active subscription to Xbox Live Gold on your account. For further information regarding this, we recommend reading the Xbox
Live Gold changes FAQ so that you can fully see the benefit of this service.

I hope that this helps out!

Não Uma Única Maneira de se desligar de Um teste de Ouro (2 dias, 7 dias UO 14 dias).
Os testes não mudam o status da sua conta para o ouro, mas o acesso ao multiplayer online.

da pra você repetir? não entendi muito bem o que você quis dizer

[Translation - Can you repeat it? I do not quite understand what you mean]

Your account is a Silver account. If you wish to play multiplayer games online you will need to purchase a Gold membership.

Ouro é necessário para jogar online. A única maneira de jogar sem uma assinatura de ouro é comprar resgatando um cartão de teste de ouro ou se há um fim de semana livre de ouro.

Translation:

Gold is needed to play online. The only way to play without a gold signature is to buy by rescuing a gold test card or if there is a gold-free weekend.