: Is there a way to get a directly connected Xbox to also show up on your router network?

: Is there a way to get a directly connected Xbox to also show up on your router network?
I have my Xbox one directly connected to my modem. I previously had it connected through my belkin router but was getting all kinds of packet loss that I was not able to resolve. Connecting it directly to my two port modem fixed that issue. However,
when trying to stream my gameplay to another device, the requirement is that the other device needs to be on the same network. Is there a way to keep the xbox one connected directly to my modem yet also have it show up on my router's network for game play
streaming? These is all wired connections.

:)