In need of Finnish translation

DeadH4cker · Jan 15, 2014

So essentially I'm at Xbox.com and my account's language is set to Finnish (Which I don't speak) and so are multiple things on my 360. Can anyone guide me step by step on chaning it to English?

:)

Scarlettoh · Jan 15, 2014

Can't get the "suit pack" add on for Naruto Ultimate Ninja Storm Revolution

I was able to get the variety pack 3 as well, though for some odd reason the Finnish version is called 'variety pack 1' again (in Finnish, of course).

I appreciate the updates Misses Quinzel.

Sipuli91 · Jan 15, 2014

Could I please get my Halo in English?

So Halo joined the list of "games I hate because they don't have language options" :/ Not cool, it's no fun. I hate games translated into Finnish. Can't we just get the option to switch back to English? You know, the universal language everyone knows and
that actually fits this game? The translated weapon names etc. are simply just awful and I'm always lost with the translation. I'm so used to games being in English...

IngameInstincts · Jan 15, 2014

Hola Deadhacker! Try this
support.xbox.com/.../dashboard-or-hub-in-another-language

ngocphi · Jan 15, 2014

You can't as you nationally supported language would be Dutch or french

Why would you not know your national language ?

Your online content is delegated by the region of your account and your local laws

You would have bigger issues like reading road signs and following instructions or ordering food then reading a game console if you didn't know your national language as your signs and everyone else would be speaking the nationally supported languages

ngocphi · Oct 31, 2018

What bad instincts is suggesting only affects your offline settings

As long as you are connected to live you are in your own marketplace and following your local laws and content

As english isn't a supported language in your region lte content wouldn't be in english

ngocphi

You can't as you nationally supported language would be Dutch or french

Why would you not know your national language ?

Your online content is delegated by the region of your account and your local laws

You would have bigger issues like reading road signs and following instructions or ordering food then reading a game console if you didn't know your national language as your signs and everyone else would be speaking the nationally supported languages

ngocphi

What bad instincts is suggesting only affects your offline settings

As long as you are connected to live you are in your own marketplace and following your local laws and content

As english isn't a supported language in your region lte content wouldn't be in english

IngameInstincts

Hola Deadhacker! Try this
support.xbox.com/.../dashboard-or-hub-in-another-language

Sipuli91

Have you tried to change the locale of your console? That just might help. Me and a friend of mine who both live in Finland got fed up with games being in Finnish (you just DON'T translate games in Finnish, NEVER!!!) and there were no language options in-game.
So, what we tried was to go to the console settings and we changed the console locale (the UK). (Note! This is not the same as chaning the profile region!) Then we launched the games affected by the horrible translations and voila, all English. So if the game
has multiple languages on the disc, I see no reason why that trick wouldn't work. That is also the reason why it says I'm from the UK and all leaderboards etc. that show your flag have the flag of UK for me

vibroluxor

[quote user="BADNOMAD"]

I'm married to a Finnish woman, I have to have an outlet to complain somewhere!

Oh, and BF3 can be a dissapointment! (smirk)

[/quote]

What's so bad about Finnish women?

In need of Finnish translation