I keep getting suspended by an Xbox bot when I shouldn't be

I Keep getting suspended for the same thing, using looking for group post to find a teammate. It's randomly deciding when to suspend me. I've been using the group post for 8 years. I've had times where I just put one post up and got suspended. All my post say is "Duos, these stats required" and Xbox will suspend me sometimes just out the blue when it's a very known system everybody uses. I submitted a case review, and they keep denying it. When I finally got in contact through email the first time, they told me it was for looking for group post, took the suspension off and said it was a mistake. I contacted Microsoft on the phone multiple times and always get someone i can barely understand but from what I'm aware of, I was told I can't do anything about suspensions until I'm banned, or I can report the Xbox bot next time I get suspended. When I asked him how to do that, I couldn't understand him though. I just spent 2,000$ on a computer for streaming Xbox on, as well as having thousands of dollars' worth of digital content on my profile. I'd like to get this resolved as soon as possible. I can't even play games on my main account. For the suspension reason it only says "Account" which I also don't understand because I've had looking for group suspensions before and it said looking for group as the reason I'm suspended. When I was informed, I was suspended for looking for group post the last few times through email, that wasn't the actual reason it states on my enforcement, it says "ACCOUNT". This has been going on for about a year now, every month or 2 ill randomly get a 2-3 week ban for a non-legitimate reason.

:)