How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S]

Discus and support How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S] in XBoX Games and Apps to solve the problem; How can I change game audio and subtitle language on Xbox Series X/S? I coudn't find this option anywhere and this is a pretty basic and fundamental... Discussion in 'XBoX Games and Apps' started by Louback86, Jul 15, 2021.

  1. Louback86
    Louback86 Guest

    How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S]


    How can I change game audio and subtitle language on Xbox Series X/S? I coudn't find this option anywhere and this is a pretty basic and fundamental option in games.

    :)
     
    Louback86, Jul 15, 2021
    #1
  2. SuperLobster416 Win User

    Original Audio with Subtitles in another language

    I frustated with this lack of options too. I bought Halo MCC e Gears of War UE, and if I want play the original audio, I must change the setup of xbox one for english/original audio of game, but subtitles in the same language of audio. Microsoft, CMON! I
    want OPTIONS of languages in your games, don't force audio and subtitles in the same language, because the audios/subtitles are inside the disc.

    It's like buy a foreign Bluray/DVD movie with only dubbed option with subtitles, but the original audio still there, but if you choose the original audio, the subtitles will only be in the original audio.
  3. Louback86 Win User

    How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S]

    Which settings? System settings? I can't change the audio and subtitle language just for the game, not the entire system?
  4. ngocphi Win User

    How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S]

    Under settings HOWEVER

    Only for xbox one or higher games due to region independence and language

    Since xbox 360 games are region locked this can affect downloads

    It's best to stick with your main language of your region to ensure no issues of bc titles
  5. Rodri Magalhães Win User

    Original Audio with Subtitles in another language

    Many games have Portuguese audio and subtitles. We definatly need the option to choose Audio language and Subtitle language

    Other consoles do this with no problem.
  6. Peter R Fleming Win User

    Russian subtitles Alan Wake

    My conclusion is currently you cannot change the subtitle or audio language.

    It would appear that an extra download is required but the DLC is not available on epic games.
Thema:

How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S]

Loading...
  1. How to change in game audio and subtitle language? [Xbox Series X/S] - Similar Threads - change game audio

  2. With the new changes to game pass coming in Nov.

    in XboX Insiders
    With the new changes to game pass coming in Nov.: Not going to debate the price hike. Its either worth it to you or not. Everyone situation, perceptions, wants, needs, and what they value is different. With the addition of U+ under the Game Pass...
  3. Changing xbox account emails without resetting progress for games

    in XboX Insiders
    Changing xbox account emails without resetting progress for games: I know that upon creating an xbox account that you tie it to an email. The problem with this is that, at least for children growing up, those xbox accounts use their parents' emails to make sure...
  4. Can I change my game tag

    in XBoX Accessibility
    Can I change my game tag: I want to change my game tag ba822629-f4ef-415f-b743-b0dff9baa870
  5. I need help! When I try to play a game on Roblox, it says “to do this change a setting”....

    in XBoX Games and Apps
    I need help! When I try to play a game on Roblox, it says “to do this change a setting”....: I need help! When I try to play a game on Roblox, it says “to do this change a setting”. I’ve changed everything in privacy and online safety. I don’t know what else to change....
  6. Change button to open game hub to x and launch game to a

    in XboX Insiders
    Change button to open game hub to x and launch game to a: My friends mentioned they don't like the game hub loading before game and none of the know to just press x it seem more intuitive to press a to launch game so maybe swap buttons submitted by...
  7. Xbox keeps kicking me out of games after parent changed privacy settings

    in XBoX Games and Apps
    Xbox keeps kicking me out of games after parent changed privacy settings: I have been having a problem with Fortnite voice chat and thought maybe it was my privacy settings. No problem. Xbox needs a parent to change it, got it. Parent changed some privacy settings so I...
  8. Xbox game bar crashes when i try to change audio to anything other than no audio

    in XboX Insiders
    Xbox game bar crashes when i try to change audio to anything other than no audio: Hi so i wanto use gamebar for clipping since steel series is just bleh and it doesnt wanna capture or capture any audio i went into settings changed it to all audio nothing just freezes and...
  9. How to change the audio language on skyrim ? (with the game pass)

    in XBoX Games and Apps
    How to change the audio language on skyrim ? (with the game pass): Hello, I need help with mis skyrim audio I downloaded the game with my computer in french and I wanted the game in english so I changed the language of my windows This worked but only for the...
  10. Change language (audio, UI, text) of Starfield / NO language option in the game

    in XBoX Games and Apps
    Change language (audio, UI, text) of Starfield / NO language option in the game: I am super annoyed about the fact that the Xbox App does NOT give me the option I want to install a game in and that games like Gears 5 or Starfield also do NOT have a language option IN GAME. My...