Having trouble with Xbox party on my pc

I’ve tried somethings but nothing has seemed to work what is happening is I’ll join a party and it says connecting on the other persons side on it just shows a grey mic which I can not unmute and pops up with error and kicks me. It’s like having trouble connecting but I tested my next work and I’m getting 500gbs a second. I can send pictures or videos of what is happening if it helps.

<Changed to a question>

***Moved from Windows / Windows 11 / Gaming***

:)