Geschenkkarte [Translation - Gift Card]

Warum kann ich eine XBox-Geschenkkarte nicht mit meinem Microsoft Konto Guthaben bezahlen? "Zahlungsmethode ist für diesen Einkauf nicht möglich"

--------------------------------------------------------------------

[Translation - Why can't I pay for an Xbox gift card with my Microsoft account balance? ' Payment method is not possible for this purchase ']

:)

 

m *Gift card resgatado em região diferente da conta microsoft .

Gift card resgatado em região diferente da conta microsoft .

[Mod Translation]

Gift card redeemed in different region of the microsoft account.

 

Como compra com Cartão presente? [How to buy with gift card?]

Buenas noches no deberías tener problemas con tarjetas de regalo. Recomendable tarjeta de regalos de xbox.

[Translation - Good night you shouldn't have problems with gift CARDS. Recommended Xbox Gift Card.]

 

Hallo,

was genau meinst du? Hast du eine Guthabenkarte geschenkt bekommen und möchtest diese nun einlösen?

Oder möchtest du mit deinem Guthaben etwas im Store kaufen?

-----------------------------

[Translation - Hello

What exactly do you mean? Have you received a credit card and would like to redeem it now?

Or do you want to buy something in the store with your credit?]

 

Ich habe aus Versehen ein falsches Konto aufgeladen: Gleicher Name, aber andere E-Mail Adresse. Stehen beide in meiner "Familie", kann es aber nicht übertragen.

--------------------------------------

[Translation - I have accidentally charged an incorrect account: same name, but other email address. are both in my "family ", but cannot transfer it.]

 

Ok, verstehe. Das ist natürlich nicht gut.

Kontaktiere in diesem Fall am besten den deutschen Support zu den Gesprächszeiten. Heute erreichst du dort niemanden mehr, allerdings wieder ab morgen 10 Uhr.

Dort kann man dir sicherlich weiterhelfen.

Hier der Link dazu: Klick mich!

Edit: Als Zusatz noch eine Info. Sollten sich bei Accounts auf der selben Konsole befinden und falls das auch in Zukunft der Fall bleibt, dann ist es im Grunde egal, wer was mit welchem Account kauft. Nutzen können es ja eh alle auf der Konsole befindlichen
Benutzer.

Heißt, ich und mein Bruder teilen sich eine Konsole und jeder hat seinen eigenen Account, dann spielt es keine Rolle, wer bezahlt. Solange beide auf der selben Konsole sind.

----------------------------------------------

[Translation -

Okay, I understand. That's not good, of course.

In this case, the best way to contact German support is to talk times. Today you do not reach anyone there anymore, but again from tomorrow 10 o'clock.

There you can certainly help.

Here's the link: click me!

Edit: Add another info. If accounts are on the same console, and if that remains the case in the future, then it really doesn't matter who buys what with which account. You can use it anyway all on the console befindlichenBenutzer.

means I and my brother share a console and everyone has their own account, then it doesn't matter who pays. As long as both are on the same console.]

 

Herzlichen Dank!!! Probier ich natürlich!

------------------------------

[Translation - Thank you very much!!! I'll try, of course!]