Erro de direitos no disco [Disk rights error]

Então o problema é que eu comprei um jogo chamado Forza Horizon 3 paguei ele na loja fisica oficial de um disco original! Quando eu coloco ele pra instala o xbox lê normalmente, instala os 100% só que quando eu clico pra jogar aparece uma mensagem de como
se eu nao tivesse ele, que o disco estava sujo ou riscado sendo que o meu console instalo o disco, reconheceu o disco, apareceu o icone do disco reconhecido porém não entra pois aparece essa mensagem como se eu não tivesse comprado o jogo! Eu já falei com
um xbox gamer mas sem sucesso, falei com um funcionário de vocês e ela disse que isso era bug dessa atualização! Peço por favor que voces consertem isso por que um do meus amigos também esta com o mesmo problema! Estou aguardando esse conserto na próxima atualização
pois eu paguei caro no disco pra dizer que eu não posso joga lo pois nao tenho os direitos sendo que leu o disco! Peço por favor Microsoft que consertem esse bug o mais rápido possível!

[Translation-So the problem is that I bought a game called Forza Horizon 3 paid it in the official physical store of an original disc! When I put it to install the xbox reads normally, installs the 100% only that when I click to play pops up a message
as if I did not have it, that the disc was dirty or scratched being that my console install the disc, recognized the disc, appeared the icon of the recognized disc but does not enter because this message appears as if I had not bought the game! I've talked
to an xbox gamer but to no avail, I spoke to an employee of yours and she said this was bug of this update! I ask you to fix this because one of my friends is also with the same problem! I'm waiting for this repair in the next update because I paid dearly
on the disk to say that I can not play it because I do not have the rights being that read the disc! Please ask Microsoft to fix this bug as soon as possible! ]

:)