en langue française

PierreLo1 · Feb 28, 2020

MICROSOFT moitié de page en français, l'autre moitié en anglais; obligation d'un traducteur.
Que le client se débrouille !

et aussi sur la page d'accueil de MSN :

fautes d'orthographes,

faute de syntaxe,

pontuaction mal usitée.

Donc les traducteurs de MICROSOFT ne sont pas jour ou bien personne chez eux ne sait parler et surtout écrire en langue française,

donc la confiance n'y est pas.

Et vous méritez un zéro pointé dans les 2 cas.

non cordialement,

l'internaute excédé.

:)

AngelObullets

Hi there PierreLo1

Sorry you are having problems but not all translators are 100 percent accurate sometimes. But what is the page you are having issues with?. That might help get it resolved and pushed forward to getting finished in the translation process.

Hellfire IRL

Parlez vous Anglais? Pas un forum de langue française.

Sorry that's the extent of my french ability!

Habenero

forums.xbox.com/.../default.aspx

.

French Speaking forum

.

Forum de langue française

Wishcatcher

Si tout est bien belge langue Française, sur la console, je te conseille d'enlever ton compte et de l'ajouter ( après avoir vérifier si ta console est bien en Belgique et langue Française aussi ) . Sur ton pc, faut aller dans le panneau de configuration
et verifier si ton payes est belgique et langue francais, ensuite redémarrer le pc, lancer un cmd ( en admin ) et taper sfc /scannow. Quand c'est fait vérifier le store si c'est bien en Français. Si c'est pas le cas, faudra appeler ou chatter avec un agent
pour qu'il vérifie ton pays dans leurs serveurs ( https://beta.support.xbox.com/contact-us ).

B t

ClochetteAmy

pourquoi sur le xbox360 il marquait en général les langues prises en charge.

[Translation]

Why on the Xbox360 it generally marked the supported languages.

en langue française