Download and Installing Games error code 0x87E00005

I've had an issue for a week now trying to download multiple games I already own. It all started with an update to COD Warzone that kept stopping for no reason. Went through forums, said to uninstall, clear local saved games, turn off xbox, unplug power,
and try to reinstall, failed.

Another forum suggested a soft factory reset and to install to internal HD, failed.

Tried talking with an "expert" gamer that was literally copy and pasting what the forums said without reading what I had already told, having me repeat the same steps I had tried 20 times before, failed.

Tried talking with an xbox specialist, they told me to try again in 24 to 48 hours, failed. Emailed back, got told to try again in another 48 to 72 hours, pretty ridiculous at this point. It's been a week trying to download and install games that I own because
I was told to hard factory reset and remove all apps and games, failed still.

All things I've tried:

Uninstall and reinstall

Multiple Soft factory reset

Multiple Hard factory reset

Clear local saved games

Clear MAC address

Completely reset router to factory defaults

Tried multiple private IP addresses

Power cycled modem and router

Installed game pass games I've never had successfully

Tried different ports

Tried installing from every location available

Multiple xbox one power cycles

Basically, all games I owned prior to this issue will not redownload and install. Can anyone help?

:)