Completed Game Pass Quests Punch Card Not Depositing Points

I was told to come and post my issue here by Microsoft Support, so here I am. As the title says, I'm having an issue with one of the Game Pass Quests punch cards, specifically the "Achievement hunter" one. I completed the fourth and final punch over a
week ago, and still have not received my points. This is also preventing the "Game Pass quest master" punch card from being completed, which requires all other punch cards to be completed, which I have done. I am aware that it warns that it may take some time
for the points to deposit, which is why I've waited this long, but this is the only punch card that's ever taken more than a few hours to update, and I'm pretty sure at this point that it's glitched and will require assistance from a technician. Thanks in
advance to anyone who can help me get this resolved.

:)