Cant hear game audio when in party on PC

Of course, mate.

Ok:

Open the Xbox Game Bar and join/initiate a party chat (don’t leave the party till the completion of the solution).

Now open the Xbox Game Bar Settings by clicking on the Gear icon and in the menu shown, click on Party Chat (in the left half of the window).

Then set your Audio Output to the headset and if it is already set to the headset change it to another device (if you only have one single device, then try to use a dummy device from applications like Virtual Audio Cable).

Repeat the same for Audio Input and then close the Settings Windows.

Then click on the Widget Menu and choose Audio.

Now make sure the output (in the Mix tab) and input (in the Voice tab) is set to your headset. And make sure the system sounds are on max.

Then repeat steps 2 to 4 but make sure your headset is set as audio output and input device.

Now close the Settings window and check if the party chat and the game's volume have started to work fine.

If not, then check if disabling Push to Talk in the Party Chat settings of the Game Bar solves the issue

Really? That's odd.

Ok, there's a couple of things we could try:

So, let's try this, first, make sure your windows and all its services are up to date:

Open Settings, click Update and Security and then Windows Update;

Click Check for Updates;

Click the Download and Install Now option, if available;

Also, check the Microsoft Store for any updates on the Xbox apps and its services.

______________________________________________________________

Then try this:

Go to windows settings > apps > search for gaming services app > click on it and select advanced options.

After that, click repair and then restore, open the app and try again.

Then do the same for the Xbox game bar app:

Go to windows settings > apps > search for Xbox game bar > click on it and select advanced options.

After that, click repair and then restore, open the app and try again.

______________________________________________________________

Then, try to uninstall and install the Xbox app.

______________________________________________________________

If it still doesn't work you're going to uninstall the games services using a powershell command, then you're going to open the gamepass app, it will ask you to download and install the game services again :

In the windows search bar type Powershell > Right click and select open as administrator > Type the command: "get-appxpackage Microsoft.GamingServices | remove-Appxpackage –allusers" > Wait for the process to finish and then restart the PC, then open your Xbox gamepass app, it will ask you to install the gaming services again, install it and try again.

______________________________________________________________

If neither of those procedures works, try to restore your PC's OS via the ISO image tool, using that tool you will be able to maintain your installed games and files.

If you're using Windows 10:

https://www.microsoft.com/en-us/software-downlo...

If you're using Windows 11:

https://www.microsoft.com/en-us/software-downlo...

Sorry i am struggling to find the chat mixer and volume settings. Can you explain step by step?

Hello dear Gamer, first it's a pleasure to be able to help you today.

My name is Vinicius.

I am a gamer and independent advisor on the XBOX community platform.

Hey FelixRattray, how are you today? Hope you're well.

FelixRattray, try to go to your gamebar settings, check for the chat mixer option there, and volume settings, there's a configuration there that you could leave it on the middle to hear both the party and game sounds.

Im pretty sure i follwed all the steps and the same problem is still happening