cannot talk or hear others in xbox party on xbox companion app

the double audio im hearing is coming from the companion app on my pc that im using to stream from my xbox. its not from streamlabs. im getting the audio from my xbox and my pc via the companion app. but im using the companion app to use party chat to
talk. so i cannot mute it because it then mutes the party chat audio and im not able to hear my party.

My daughter is having the same issue except she can hear but they cannot hear her. It happened after her fortnite updated. Any answers would be great cause im not a gamer and do not know this system at all.

Hi I've tried these but none are working. It says im in the party and talking but the other players who are on xbox one cannot hear me and i cannot hear them either. In my party it says they are not even talking.

Currently having the same issue after going through hours of trying to figure out how to open the NAT type on both PC and xbox, it finally lets me fully connect to the party but will not let me hear anything and my friends cannot hear me. my mic shows
that is working, I have tried both xbox (beta) app, console companion app and game bar. my mic says it is talking, all input and output device setting are correct. Im at a loss

Hi Unphasable,

At the moment to talk to your friends in party chat, you can talk to friends on their Xbox App on their phone, Xbox or Xbox companion app on the pc.

If you're referring to being able to type to your friends on discord, there is an app on xbox that allows you to use the discord service, but you're unable to use the Voice features yet.

The application is called quarrel.

Hopefully someday soon they will allow for another VOIP system other than just Xbox Parties.