Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

Discus and support Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french in XBoX Games and Apps to solve the problem; I am not pleased with the hard way to get in touch with Microsoft / Xbox 360 support. There is no way to e-mail my request what so ever as the chat... Discussion in 'XBoX Games and Apps' started by ladyfero, Jan 5, 2016.

  1. ladyfero
    ladyfero Guest

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french


    I am not pleased with the hard way to get in touch with Microsoft / Xbox 360 support.

    There is no way to e-mail my request what so ever as the chat doesnt work and I'm not going to TWEET it really!!!!

    So here is my problem

    I live in Belgium, my xbox 360 is set on English and today I bought Dragon Age Origins. The description of the game was in English and there was no mention of French anywhere.

    I buy it, I download it and what do I get a French version without the opportunity to change it to english

    I try to find a way to contact Xbox but I ended up with having this as the only option.

    I want it changed in the English version or get a refund OR get a new ENGLISH version of the game.

    All I ask.

    Please Microsoft/ Xbox/ contact me and fix this.

    Actually I am not the only BELGIAN who gets this problem of getting FRENCH content when only half of our country is FRENCH. I am native in Dutch not French and I want ENGLISH content. Make sure when an XBox in Belgium is set on English we actually get English
    content when we download.

    Thank you

    A very dissappointed customer

    :)
     
    ladyfero, Jan 5, 2016
    #1
  2. FuzzyChips
    FuzzyChips Guest
    Importing Save game from Dragon Age Origins to Dragon Age 2?

    Recently, i bought Dragon Age 2 and when i go into import option

    It said i have 2 files

    Save File 1: Dragon Age: Origins

    Save File 2: Dragon Age: Awakening <---Imported from Save File 1: DA: Origins!

    Soooo what do i choose?

    I want to have ALL my decisions from Origins And Awakening!

    Thanks!
     
    FuzzyChips, Jan 5, 2016
    #2
  3. y0 Blouwy
    y0 Blouwy Guest
    Dragon Age: Origins - language

    Hi,

    I've got the same problem. I'm in Switzerland too, and my XBox is all in French. I've bought Dragon Age: Origins and Borderlands 2 on the XBoxLive, but just Borderlands is in French and DAO is in German. It's really annoying, because German is awful :'(
    And I have the same thing with Fable III ...
     
    y0 Blouwy, Jan 5, 2016
    #3
  4. ladyfero
    ladyfero Guest

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    Finally after all the trouble finding a way to contact the service, the chat finally works

    It seems it is not possible to have this game in ENglish in Belgium, I hope they change the description of the game in the marketplace then as it says nothing about French.

    I got lucky to get a refund.

    Thank you

    Still a bit dissappointed not being able to play Origins on my xbox
     
    ladyfero, Jan 5, 2016
    #4
  5. onyxishere
    onyxishere Guest
    Sorry to hear it. The official languages of Belgium are Dutch, French and German. Games will usually default to the official languages of the region then are purchased from.
     
    onyxishere, Jan 6, 2016
    #5
  6. ladyfero
    ladyfero Guest
    Thing is I live in he flemish part. Plus xbox supportchat told me Belgium is completely set French as default. I think it is outrageous a complete country where only half of it speaks french is put in French default. They should give us the content in the
    language we check in our preferences instead of their own defaultsystem.

    They lost a customer today, I wont be getting thz xbox one as upgrade. Now I understand why so many go for the playstation console.

    If microsoft sees this make sure your know your customers language and stop the default system it is ridiculous
     
    ladyfero, Jan 6, 2016
    #6
  7. onyxishere
    onyxishere Guest
    It's not the choice of Microsoft or the developer of the game. As the official languages of the country are listed as I posted above it is per governmental restrictions that you only have a limited number of languages for the game you want.

    I'm pretty sure you'll find the same issues on Playstation as you do here.
     
    onyxishere, Jan 6, 2016
    #7
  8. ngocphi
    ngocphi Guest

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    When you use the Web marketplace it goes by the locale of the website

    However this is why you must change the locale at the bottom to see the descriptions of the product in your region

    Without changing the locale you will only get the American listing which games do not go by once your click purchase if will redirect you to your location marketplace that's why you don't see the descriptiln

    This is why you must always change the locale if your use them Web marketplace

    If you use them console it goes by your account region
     
    ngocphi, Jan 6, 2016
    #8
  9. ngocphi
    ngocphi Guest
    And yes as onyx stated it goes by the region of your account very few games support in game language change

    Region of accounts affect the content in each region
     
    ngocphi, Jan 6, 2016
    #9
  10. ngocphi
    ngocphi Guest
    Regardless of consoles

    That's like expecting English content I. France or Russia or even Japan it doesn't make business sense

    Content is demographic too the region it is published in

    Otherwise you will have mistaken purchases

    In every country you should expect content based on the majority not a small minority

    Games that do well in the US won't do well in Japan like cod or halo hence why the content differences

    Imagine a player buying cod in Japan and then he can't understand the game because it's in english

    They love jrpgs more then shooters FYI

    This is why demographics and region play a factor In content publishers and most of your country men know this

    They wouldn't want a game that isn't geared toward them or in the completely wrong language
     
    ngocphi, Nov 2, 2018
    #10
  11. ngocphi Win User

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    Regardless of consoles

    That's like expecting English content I. France or Russia or even Japan it doesn't make business sense

    Content is demographic too the region it is published in

    Otherwise you will have mistaken purchases

    In every country you should expect content based on the majority not a small minority

    Games that do well in the US won't do well in Japan like cod or halo hence why the content differences

    Imagine a player buying cod in Japan and then he can't understand the game because it's in english

    They love jrpgs more then shooters FYI

    This is why demographics and region play a factor In content publishers and most of your country men know this

    They wouldn't want a game that isn't geared toward them or in the completely wrong language
  12. ngocphi Win User

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    When you use the Web marketplace it goes by the locale of the website

    However this is why you must change the locale at the bottom to see the descriptions of the product in your region

    Without changing the locale you will only get the American listing which games do not go by once your click purchase if will redirect you to your location marketplace that's why you don't see the descriptiln

    This is why you must always change the locale if your use them Web marketplace

    If you use them console it goes by your account region
  13. onyxishere Win User

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    It's not the choice of Microsoft or the developer of the game. As the official languages of the country are listed as I posted above it is per governmental restrictions that you only have a limited number of languages for the game you want.

    I'm pretty sure you'll find the same issues on Playstation as you do here.
  14. ladyfero Win User

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    Thing is I live in he flemish part. Plus xbox supportchat told me Belgium is completely set French as default. I think it is outrageous a complete country where only half of it speaks french is put in French default. They should give us the content in the
    language we check in our preferences instead of their own defaultsystem.

    They lost a customer today, I wont be getting thz xbox one as upgrade. Now I understand why so many go for the playstation console.

    If microsoft sees this make sure your know your customers language and stop the default system it is ridiculous
  15. ladyfero Win User

    Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

    Finally after all the trouble finding a way to contact the service, the chat finally works

    It seems it is not possible to have this game in ENglish in Belgium, I hope they change the description of the game in the marketplace then as it says nothing about French.

    I got lucky to get a refund.

    Thank you

    Still a bit dissappointed not being able to play Origins on my xbox
Thema:

Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french

Loading...
  1. Bought Dragon Age Origins at the Marketplace but when I opened it was in french - Similar Threads - Bought Dragon Age

  2. i bought the red dragon h350 pandora gaming head set when i use the microphone it sounds so bad

    in XBoX on Consoles
    i bought the red dragon h350 pandora gaming head set when i use the microphone it sounds so bad: this is a issue ive been trying to solve for 2 hours and I cant do anything when I use the mic in a loop back test it sounds so **** bad it hurts for everyone else that uses this headset It sounds...
  3. I Bought dragon ball fighterz 2020 and minecraft like 7 years and lost access to both...

    in XBoX Games and Apps
    I Bought dragon ball fighterz 2020 and minecraft like 7 years and lost access to both...: This is proof i owned the game in 2020. It wont show on my purchase history and this was before it was on gamepass. [img] eefe38b1-22c8-40f6-a9a2-c2f00192f2b9
  4. Hello, I have bought Dragon's Dogma: Dark Arisen via the X Box Store, but the version...

    in XBoX Games and Apps
    Hello, I have bought Dragon's Dogma: Dark Arisen via the X Box Store, but the version...: Hello, I have bought Dragon's Dogma: Dark Arisen via the X Box Store, but the version that's been installed on my 360 was the regular one. Is that a well-known problem and can anybody help me with...
  5. I have a Xbox series x and I bought dragon age 2 but it's saying I need to sign in to save....

    in XBoX Games and Apps
    I have a Xbox series x and I bought dragon age 2 but it's saying I need to sign in to save....: I have a Xbox series x and I bought dragon age 2 but it's saying I need to sign in to save. Once I sign in will I be able to load and save even if I am 168e0ca4-cd20-4e4d-9ad5-d78ddda34180
  6. I Bought The Far Cry 6 Season Pass But I Didn't Get Far Cry 3 Blood Dragon

    in XBoX Games and Apps
    I Bought The Far Cry 6 Season Pass But I Didn't Get Far Cry 3 Blood Dragon: Hello, I was just wondering if anyone could help with this problem. I Just purchased the far cry 6 season pass that was supposed to come with far cry 3 blood dragon but it didn't. I can't see...
  7. Dragon age 2 cant be purchased on Turkey's Xbox store, it has 2 dlcs that can be bought. I...

    in XboX Insiders
    Dragon age 2 cant be purchased on Turkey's Xbox store, it has 2 dlcs that can be bought. I...: Dragon age 2 is not available to buy on Turkey xbox store either from the website or from the console store itself but i can purchase 2 dlcs for it on the xbox website which is weird and some of...
  8. Bought Game Pass Ultimate, Installed EA Beta, But cannot play Dragon Age, says need to...

    in XBoX on Windows
    Bought Game Pass Ultimate, Installed EA Beta, But cannot play Dragon Age, says need to...: Bought Game Pass Ultimate today. Installed the Xbox app for PC Can see a game I thought I'd try@ Dragon Age Origins There is an option to INSTALL Included With GAME PASS, or, SEE IN EA DESKTOP...
  9. Blood dragon appears. As not bought. But i seen in my bank statement iits been pay

    in XBoX Games and Apps
    Blood dragon appears. As not bought. But i seen in my bank statement iits been pay: Something is wrong with my download game blood dragon and its been pay 71175e99-8525-44e1-adaa-a18c8d2b9d16
  10. Bought Blue Dragon on Xbox One Store, won't launch

    in XBoX on Consoles
    Bought Blue Dragon on Xbox One Store, won't launch: Yesterday i bought Blue Dragon from the Xbox One store for 4.99. Today I am trying to launch it for the first time and it fails to launch every time. It shows a Blue Dragon screen for about 2...