August 29, 2025 - Xbox Update Preview - Alpha (2509.250827-2200)

Hello,

Please submit a report about this.

As per the recent Insider update release notes (for example, Alpha):

Various updates to properly reflect local languages across the console.

Note: Users participating in the Preview may see “odd” text across the console, for more information go here.

If you encounter any kind of pseudo-loc while using the console, just be sure to use the “Report a problem” feature to submit the issue directly on the console. When submitting the issue, be sure to include in your description of exactly where you are encountering the non-localized text.

Hope this helps.

If your in the preview the latest update is 1408-140727 2200 you should post in the preview forums not here thanks

AFAIK, they are testing some fixes now for Game DVR 4K clips in the Alpha Skip Ahead and possibly Alpha Dashboard preview releases. You will have to wait until testing finishes with the Beta and Delta tiers and the updates are released into the next public
Dashboard release. If they follow past year releases, then the next public update may be in July or August 2020 (that's just my best guess at this time).

In case you guys didn't see, it's happening!

news.xbox.com/.../xbox-one-august-preview-update

Well, it’s November 29, I don’t have the badge either. Live Member since 2002, Ambassadors LVL 4, Xbox Insider Preview Alpha- Skip ahead. if it’s a slow roll out, maybe next update. Maybe it’s an automatic add to profile. Wish we can toggle on our selfs