Apps and games does not update automatically.

Try uninstalling the game and then reinstall it. Also, make sure you go to your Microsoft Store app and update the game's system update.

I have reinstalled several times and it does not work. In store, apps are updated automatically. What does game's system update mean?

When the xbox is scheduled for the update it will happen automatically. Just remember that the app that you downloaded to the xbox does need to be run to be xbox to get the update.

Same Issue. The xbox app stopped installing updates and does not check updates automatically. What is even more annoying is the Microsoft store app can install updates but it cannot check for them. What is wrong xbox platform on pc?

I've been having troubles with Wasteland 3 from the xbox-gaming-pass two times already (the latter one just solved right now). The game from one day to the other started crashing at startup displaying a message regarding an error due to an update that has to be installed (but updating was grayed out in the xbox-app, and microsoft store did not see the game at all). What works for me is searching the game in the Microsoft Store and then not clicking the game-pass version, but rather the one from the store itself. It then starts downloading the update (actually it says that it's 'installing the game' above the progress bar, but the download size of ~3GB vs >20GB of the initial install through the xbox-app seems more like this missing 'update' to me). I hope this works for other games too, at least it's a trigger for Wasteland 3 on xbox/game-pass.

I was able to solve this. My Xbox app on PC showed a new update for Doom Eternal. But clicking Update in that app didn't do anything.

On opening the Microsoft Store and going to updates, it listed the Doom Eternal update along with a few others. I did a Update all and to my surprise all apps, except Doom Eternal got updated and it remained in my queue.

Then I clicked Get Updates. It found a few more apps to update and this time Doom Eternal update started downloading too. No idea what the trigger is though.